Hotel und Restau­rant in Siek

Icons

Medi­ter­ra­ne Speisen

Unseren Gästen bieten wir köst­li­che Speisen, gut­bür­ger­li­che Küche, eine erlesene Wein­kar­te und inter­na­tio­na­le Getränke.

Icons

Freund­li­cher Service

Bei uns ist der Gast noch König. Unser hilfs­be­rei­tes und freund­li­ches Personal bereitet Ihnen einen sor­gen­frei­en Auf­ent­halt und reich­lich Genuss im Hotel und Restau­rant.

Icons

Kos­ten­lo­ses Parken

Wir bieten unseren Restau­rant- und Hotel­gäs­ten einen großen, haus­ei­ge­nen und kos­ten­lo­sen Park­platz direkt vor der Tür.

Unser Hotel

Hotel im Herzen von Siek bei Ahrens­burg

Das Hotel und Restau­rant Miranda liegt zentral in dem kleinen Ort Siek direkt an der A1 zwischen Hamburg und Ahrens­burg. Wir bieten unseren Gästen gemüt­li­che und moderne Dop­pel­zim­mer mit Fern­se­her, kos­ten­lo­sem WLAN und Park­plät­zen direkt vor der Tür.

Gast­wirt­schaft mit medi­ter­ra­ner Küche

In unserem Restau­rant bieten wir Ihnen medi­ter­ra­ne Köst­lich­kei­ten und eine reich­hal­ti­ge, inter­na­tio­na­le Geträn­ke­aus­wahl. Unsere Wein­kar­te hat auch für gehobene Ansprü­che manchen köst­li­chen Tropfen zu bieten.

Unser Restau­rant

Unsere Spei­se­kar­te

Von Grill­spe­zia­li­tä­ten bis Schlem­mer­plat­ten

In unserem Hotel und Restau­rant in Siek bieten wir Ihnen eine viel­fäl­ti­ge Spei­se­kar­te mit medi­ter­ra­ner und gut­bür­ger­li­cher Küche, wie zum Beispiel Pfan­nen­ge­rich­te, Grill­spe­zia­li­tä­ten, saftige Steaks, Schlem­mer­plat­ten und vieles mehr.

Wir heißen Sie in unserem Hotel und Restau­rant will­kom­men

Unser gemüt­li­ches Hotel und Restau­rant “Miranda” liegt in Siek, direkt an der Autobahn 1 zwischen Hamburg und Lübeck. In unserem Hotel bieten wir unseren Gästen einfache aber moderne Dop­pel­zim­mer mit Fern­se­her, kos­ten­lo­sem WLAN und kos­ten­frei­en Park­plät­zen direkt vor der Tür. In dem dazu­ge­hö­ri­gen Restau­rant genießen sie medi­ter­ra­ne und inter­na­tio­na­le Speisen, auch ein aus­gie­bi­ges Früh­stück kann optional gebucht werden. Durch die zentrale Lage direkt an der A1 sind sowohl die Innen­stadt in Hamburg als auch zahl­rei­che Sehens­wür­dig­kei­ten in Lübeck und an der Ostsee in wenigen Minuten mit dem Auto erreich­bar. Durch die zentrale Lage bietet sich unsere Hotel­zim­mer auch her­vor­ra­gend für Monteure und Geschäfts­rei­sen­de, die beruf­lich in Hamburg und Schles­wig-Holstein unter­wegs sind.

In unserem rus­ti­ka­len Restau­rant genießen Sie medi­ter­ra­ne Speisen, inter­na­tio­na­le Getränke sowie eine große Wein­kar­te, die auch für gehobene Ansprü­che manch köst­li­chen Tropfen bietet. Ob Grill­spe­zia­li­tä­ten, Schlem­mer­plat­ten, Fisch­ge­rich­te, saftige Steaks und vege­ta­ri­schen Speisen – wir bieten etwas für jeden Geschmack. Bei gutem Wetter können Sie Ihr Essen auch auf unserer Außen­ter­ras­se genießen.

Wir freuen uns Sie in unserem fami­li­en­geführ­ten Hotel und Restau­rant Miranda in unserem kleinen Örtchen Siek will­kom­men heißen zu dürfen.